Корни / Pesvebi / Fesvebi (Гугули Мгеладзе / Guguli Mgeladze) [1987, Франция, СССР, драма, VHSRip] Sub Rus + Original Geo

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  709 MB   |    Registered:  4 years 6 months   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: 7 months 14 days

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 6 months

Posts: 551945

Location: Екатеринбург

Post 01-Dec-2015 13:55

[Quote]

Корни / ფესვები / Pesvebi / Fesvebi
Страна: Франция, СССР
Жанр: драма
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:22:58
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Грузинский
Режиссер: Гугули Мгеладзе / Guguli Mgeladze
В ролях: Сосо Джачвлиани, Додо Абашидзе, Ия Парулава, Лоранс Рагон, Леван Абашидзе, Александр Медзмариашвили, Нугзар Курашвили, Георгий Гегечкори, Малхаз Горгиладзе, Георгий Джибладзе ...
Описание: Жарким летом 1917 года девятнадцатилетний крестьянин Георгий Закареишвили в поисках заработков покинул свою деревню и, устроившись матросом на французский корабль, вскоре оказался в Париже, где женился на француженке. Скромный достаток, любимая жена, сыновья и верный друг помогали ему переносить разлуку с родиной. Когда появилась возможность приехать на родину, Георгий был уже стар и не смог перенести предстоящую встречу с родной Грузией. Своему внуку Георгию он старался передать свою любовь: пел народные песни, учил грузинскому языку, рассказывал о людях своего села. И теперь, выполняя наказ деда, Георгий младший повез его прах на родину...
Доп. информация: Рип найден в сети.-- [imdb]http://www.imdb.com/title/tt0281063[/imdb]--Pesvebi_[Korni] (1987)_VHSRip_Sample_.avi--Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x496 (1.29:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1057 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, Грузинский
Формат субтитров: softsub (SRT)

AviInfo

File: Pesvebi_[Korni] (1987)_VHSRip_.avi
Title: Pesvebi (1987)
Author: Guguli Mgeladze
Genre: Drama
Category: Movie
FileSize: 709.53 Mb ( 743 995 392 bytes )
Play length: 01:22:58.560 (124464 frames)
Subtitles: RUS_ (SubRip format)
Video: 640x496 (1.29:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1057 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MediaInfo

General
Complete name : C:\Temp\_RELEASES_\Pesvebi_[Korni] (1987)_VHSRip_\Pesvebi_[Korni] (1987)_VHSRip_.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 709 MiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 1 195 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 1 057 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 496 pixels
Display aspect ratio : 1.290
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.133
Stream size : 627 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.0 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Writing library : LAME3.97b
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128

Пример Субтитров

1
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
Ордена Ленина Киностудия
"Грузия-фильм"
Первое Творческое
Объединение.
2
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
КОРНИ
3
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
- Попробуйте, пожалуйста, апельсиновый сок.
4
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
- Если Вам мешает ящик, я положу его на полку.
5
00:01:46,000 --> 00:01:48,500
- Нет, спасибо, это не ящик.
6
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
Автор сценария
Сулико Жгенти.
7
00:01:56,500 --> 00:01:58,580
Режисер-постановщик
Гугули Мгеладзе.
- Дамы и господа.
8
00:02:00,300 --> 00:02:04,000
Оператор-постановщик
Абесалом Майсурадзе.
- Займите места и притсегните ремни
- Дамы и господа.
9
00:02:04,500 --> 00:02:08,500
Художники-постановщики:
Шота Гоголашвили, Николоз Зандукели.
- Через 20 минут самолет приземлится в аэропорту Шереметьево.
10
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
Композитор: А. Раквиашвили
Оператор звука: Д. Гедеванишвили.
- Температура в аэропорту +20, спасибо.
11
00:02:16,000 --> 00:02:17,500
- Привет Жорж.
12
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
- Привет, Серж.
13
00:02:32,500 --> 00:02:35,000
- Как долетели?
- Очень хорошо.
14
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Прими мои соболезнования, Жорж.
15
00:02:39,001 --> 00:02:42,500
- Ты ведь знаешь, я очень любил дядю Гиоргия.
- Знаю.
16
00:02:44,000 --> 00:02:46,500
- Это он?
- Да.
17
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
- Билет я уже взял для тебя, поезд отходит в 5 часов.
18
00:03:02,000 --> 00:03:05,500
- Да, кстати, не забудь перевести часы.
19
00:03:06,000 --> 00:03:12,000
- Сейчас по московскому времени...
хотя лучше сразу на тбилисское время поставить.
20
00:03:12,500 --> 00:03:14,000
Переведи стрелки на три часа вперед.
21
00:03:29,000 --> 00:03:33,000
- Послушай, поезд на станции останавливается
только на 2 минуты.
22
00:03:33,500 --> 00:03:35,140
Поэтому, ты должен заранее приготовиться.
23
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
Телеграмму я отправил этим утром на имя сестры и брата твоего деда.
24
00:03:39,300 --> 00:03:41,500
Текст обеих телеграмм одинаков.
25
00:03:42,000 --> 00:03:46,000
"Приезжаю 22, вагон 9, везу останки дедушки Гиоргия."
26
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Надеюсь, брат или сестра твоего деда еще живы.
27
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
Чувствуешь, какой воздух?
28
00:03:52,500 --> 00:03:56,000
Москва ведь такой громадный город и ведь столько машин.
29
00:03:56,500 --> 00:03:58,000
А воздух как в Альпах.
30
00:03:58,500 --> 00:04:00,000
Так, что советую глубоко дышать.
31
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
До отхода поезда 2 часа,
хочешь - поедем ко мне
или поедем в посольство.
32
00:04:06,500 --> 00:04:08,500
- Я предпочитаю посмотреть Москву.
33
00:04:09,000 --> 00:04:12,500
- За 2 часа?
- Что успею.
34
00:04:13,000 --> 00:04:14,500
- Как хочешь.
35
00:04:27,500 --> 00:04:34,000
- Гиоргий, ты должен отвезти мой пепел в Грузию.
36
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
И, знаешь...
37
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
Мой мальчик, в пути побереги меня.
38
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
А то я повторно в пепел не преврашусь, внучонок.
39
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
Скажи, пусть меня похоронят с песней.
40
00:05:02,000 --> 00:05:08,000
Когда меня туда привезут,
меня уже не надо будет оплакивать.
41
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
Скажут, что это не по правилам.
42
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
Но я хорошо знаю и правила...
43
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
Помни.
44
00:05:34,000 --> 00:05:40,500
Мощь дерева меряется не тем, что над землей.
45
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
От корней.
46
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
Да, дедушка.
47
00:05:48,500 --> 00:05:51,000
- Твои корни там.
48
00:05:54,000 --> 00:05:55,500
В Грузии.
49
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
Ладно, ладно.
50
00:06:13,000 --> 00:06:16,500
Когда я начал самостоятельную жизнь
51
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
у меня и твоего возраста не было.

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]

Do not work with Yandex browser. Uploading files to them is erroneous.
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t4366.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-12-01 13:55 ] · 76CD324C08501DDC334BCBD5C5AE600B9307393A

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 709 MB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 03-Jun 03:36

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!