И дождь смывает все следы / Und der Regen verwischt jede Spur / The Rain Erases Everything (Альфред Фёрер / Alfred Vöhrer) [1972, ФРГ, Франция, мелодрама, DVDRip] MVO + DUB

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.58 GB   |    Registered:  4 years   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 1 month

Posts: 551946

Location: Екатеринбург

Post 30-Nov-2015 05:48

[Quote]

И дождь смывает все следы
Und der Regen verwischt jede Spur / The Rain Erases Everything
- Страна: ФРГ - Франция
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:33:43
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры: нет
Режиссер: Альфред Фёрер
В ролях: Алан Нуари, Анита Лохнер, Вольфганг Райхман, Мальте Торстен, Ева Кристиан, Рут-Мария Кубичек, Генри Уол, Альф Мархольм, Маркус Хейг, Александр Аллерсон, Ханс Дениэл, Ева Эбнер, Конрад Георг, Генри Фаль, Герта Ворелль
-Описание: Старшеклассница Кристина знакомится с Аланом, студентом из Франции. На каникулы Алан едет домой и хочет взять с собой Кристину. Но немецкий папочка категорически против, и влюбленные решают сбежать без разрешения. Договариваются встретиться в придорожном кафе. Однако, перед поездкой девушка заболевает. Тем не менее, она едет к кафе, но оно оказывается закрытым. А на улице идет холодный ливень. Она ждет любимого под дождем, ждет долго, не зная, что он уже никогда не приедет...- [imdb]http://www.imdb.com/title/tt0069441[/imdb] -Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x512 (1.34:1), 25 fps, XviD ~1827 kbps, 0.21 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192 kbps - Русский, полное дублирование
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Русский, многоголосый закадровый
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Немецкий - отдельным файлом-

Скриншоты

Отчет MI

GeneralComplete name                            : I.Dojd.smivaet.Vse.Sledi_Olu6ka\I.Dojd.smivaet.Vse.Sledi_Olu6ka.aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFile size                                : 1.46 GiBDuration                                 : 1h 33mnOverall bit rate                         : 2 227 KbpsWriting application                      : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)Writing library                          : VirtualDubMod build 2542/release
VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 1Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : CustomCodec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1h 33mnBit rate : 1 828 KbpsWidth : 688 pixelsHeight : 512 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 25.000 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.208Stream size : 1.20 GiB (82%)Writing library : XviD 73
Audio #1ID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : 2000Duration : 1h 33mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 1 channelChannel positions : Front: CSampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 129 MiB (9%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : 2000Duration : 1h 33mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 129 MiB (9%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms

Дополнительно


-Сценарий: Мишель Гаст, Манфред Пурцер
Композитор: Эрих Фёрстль
Студия: Roxy Film GmbH
Награды: гран-при / Главный приз Московского международного кинофестиваля в 1973 году.
Режиссер фильма утверждает, что он снимал сие творение по мотивам повести А.С.Пушкина "Метель".

Сравнение с первоначальным релизом


В любом случае, - моя признательность milta за дорожку с дублированным переводом и Metallic_irk за первоначальный исходник !
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 65 ~1990 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - многоголосый закадровый
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg - полное дублирование
http://screenshotcomparison.com/comparison/138490
Спасибо _Marshall за исходник! группы

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3962.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-30 05:45 ] · 27540D6F1AB182489F4B16199B7BA5FACED6B7E2

Download .torrent

Download

17 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 1.58 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 12-Dec 19:09

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!