Сципион, называемый также Африканским / Scipione detto anche l\'africano (Луиджи Маньи / Luigi Magni) [1971, Италия, Франция, трагикомедия, история, DVDRip] Sub Rus (Антон Каптелов) + Original Ita

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.22 GB   |    Registered:  4 years 7 months   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: 1 year 10 months

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 8 months

Posts: 551945

Location: Екатеринбург

Post 30-Nov-2015 05:48

[Quote]

Сципион, называемый также Африканским / Scipione detto anche l'africano Страна: Италия, Франция
Жанр: трагикомедия, история
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:43:55
Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Луиджи Маньи / Luigi Magni
В ролях: Марчелло Мастроянни, Сильвана Мангано, Витторио Гассман, Руджеро Мастроянни, Тури Ферро, Вуди Строуд, Фоско Джакетти, Бен Экланд, Энцо Фьермонте, Филипп Эрсен
Описание: Великий полководец Сципион Африканский, победив Ганнибала и завоевав Карфаген, почивает в Риме на лаврах. Но в один прекрасный день весь мир вокруг него начинает рушиться: жена требует развода и уезжает в деревню вместе с детьми, а в Сенате его обвиняют в исчезновении 500 талантов - дани, заплаченной покоренным Сирийским царем.
Сэмпл: http://multi-up.com/1062664
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1542 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.22 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 1 681 Kbps
Writing library : VirtualDub build 32618/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 1 543 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 1.379
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 1.12 GiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 95.0 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.96.1

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

11
00:01:35,223 --> 00:01:36,920
Иди сюда, идиот!
12
00:01:45,677 --> 00:01:47,262
На кого я похожа?
13
00:01:48,806 --> 00:01:52,003
- На Минерву, разве нет?!
- У Минервы были глаза, как у совы.
14
00:02:06,053 --> 00:02:08,890
Корнелия, что ты делаешь
с отцовским шлемом?
15
00:02:09,213 --> 00:02:12,075
Смотри, как твоя мать нервничает сегодня.
А где наша Лиция?
16
00:02:12,254 --> 00:02:15,132
Лиция!
Теперь еще и слуги не откликаются!
17
00:02:15,333 --> 00:02:18,641
Послушай - ты еще ребенок.
Да к тому же - ее дядя!
А-ну, иди внутрь!
18
00:02:19,221 --> 00:02:21,932
Отвечай, когда тебя зовут!
И сними шлем с этой несчастной!
19
00:02:21,983 --> 00:02:23,787
Нет, не отдам шлем!
Только не шлем!
20
00:02:23,856 --> 00:02:25,947
- Я в нем красивая!
- И вы тоже поторопитесь!
21
00:02:26,173 --> 00:02:29,210
Корнелия, ты меня знаешь!
Хочешь меня вывести?
22
00:02:31,893 --> 00:02:34,574
Что за характер у тебя! Вся в Сципиона!
23
00:02:35,466 --> 00:02:36,998
Ты даже хуже своего отца!
24
00:02:37,100 --> 00:02:38,604
Ну, конечно!
25
00:02:38,782 --> 00:02:40,816
Ведь я - Публий Корнелий Сципион...
26
00:02:40,944 --> 00:02:43,904
...известный так же, как "Африканский",
в дурном настроении!
27
00:02:44,847 --> 00:02:46,433
И это естественно!
28
00:02:46,996 --> 00:02:50,297
Понимаете ли, Сципиона
можно обидеть легко!
29
00:02:50,649 --> 00:02:52,694
И тогда никто его ни о чем
не может спрашивать.
30
00:02:53,284 --> 00:02:55,645
А что же вы, отцы-законодатели?
31
00:02:56,185 --> 00:02:58,704
О чем вы спрашиваете Сципиона, а?
Огромное спасибо Антону Каптелову за перевод фильма!

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]

Do not work with Yandex browser. Uploading files to them is erroneous.
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3955.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-30 05:45 ] · 8095C48DA19A4095E9A85CD06CD6B7B2164FFB91

Download .torrent

Download

13 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 1.22 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 13-Jul 02:53

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!