Роже-Позор / Roger la Honte (Риккардо Фреда / Riccardo Freda) [1966, Франция, Италия, драма, криминал, DVDRip] Sub Rus + Original Fre

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.36 GB   |    Registered:  4 years   |    Completed:  1 time

Seeder not seen: 42 minutes

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 1 month

Posts: 551946

Location: Екатеринбург

Post 30-Nov-2015 05:46

[Quote]

Роже-Позор / Roger la Honte Страна: Франция, Италия
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:41:47
Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Риккардо Фреда / Riccardo Freda
В ролях: Жорж Жере, Ирен Папас, Жан-Пьер Марьель, Сабина Сун, Жан Карме, Габриэле Тинти, Жермэн Дельба, Поль Сорезе, Ги Сен-Жан, Роже Фраде
Описание: Экранизация романа Жюля Мари.
Франция, 1871 год. Промышленника Роже Ларока обвиняют в убийстве, которого он не совершал. Его осуждают на длительный срок, жена умирает от горя, оставив дочь на попечение родственников. Ларок совершает побег, забирает с собой дочь и отправляется в Америку. Спустя 14 лет Роже возвращается во Францию, чтобы оправдать свое честное имя и разоблачить настоящего убийцу...
Доп. информация: Еще одна экранизация этого произведения
Сэмпл: http://multi-up.com/1066384
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD build 47 ~1711 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 1 913 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 1 711 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.338
Stream size : 1.22 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

45
00:05:01,080 --> 00:05:04,273
Какое-то безумие!
Веду себя, как ребенок.
46
00:05:04,646 --> 00:05:06,455
Все это - безумие!
47
00:05:06,656 --> 00:05:09,942
А я нахожу это безумие
прекрасным и вполне разумным.
48
00:05:10,280 --> 00:05:12,965
Я предпочитаю тебя любому другому, Роже.
49
00:05:13,205 --> 00:05:15,731
А ты? Что ты скажешь своей жене?
50
00:05:15,901 --> 00:05:18,895
Ты - такой скрупулезный,
такой честный!
51
00:05:19,667 --> 00:05:21,094
Мария...
52
00:05:21,356 --> 00:05:23,678
Я терпеть не могу говорить с тобой
о моей жене.
53
00:05:25,480 --> 00:05:28,644
Ты любишь свою жену,
любишь дочь...
54
00:05:29,339 --> 00:05:31,765
Не понимаю, что заставляет тебя
совершать такую ошибку.
55
00:05:32,127 --> 00:05:34,671
Ведь ты же считаешь меня
ошибкой, не так ли?
56
00:05:34,897 --> 00:05:36,294
Своим грехом!
57
00:05:37,119 --> 00:05:39,564
Если бы я нашел в себе силы...
Даже не силы...
58
00:05:39,822 --> 00:05:42,609
...времени рассуждать о том,
что влечет меня к тебе...
59
00:05:43,040 --> 00:05:45,122
...уверен, я бы нашел способ
оторвать себя от тебя.
60
00:05:45,280 --> 00:05:48,753
Но когда я рядом с тобой,
меня охватывает такая страсть...
61
00:05:48,880 --> 00:05:50,851
...что мне становится не нужно
никаких объяснений.
62
00:05:52,046 --> 00:05:53,343
Роже...
63
00:05:53,906 --> 00:05:55,504
Вероятно, это - любовь.
64
00:05:55,699 --> 00:05:58,075
Если бы ты только знал,
как я ценю...
65
00:05:58,363 --> 00:05:59,733
...как ты сейчас сказал?
66
00:05:59,906 --> 00:06:03,788
...необъяснимую, неодолимую страсть,
которая привязывает тебя ко мне!
Огромное спасибо Антону Каптелову за перевод фильма!

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3817.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-30 05:45 ] · B2F4EA6A1677E092F8B3769C988FF7525D787436

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 1 times
Size: 1.36 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 15-Dec 00:52

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!