Любимчик командира / Кот под шлемом / Macak pod sljemom (Жорж Скригин / Zorz Skrigin) [1962, Югославия, военный, трагикомедия, экранизация, DVDRip] Dub + Sub Rus

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.45 GB   |    Registered:  4 years   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: 1 year 3 months

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 1 month

Posts: 551946

Location: Екатеринбург

Post 30-Nov-2015 05:46

[Quote]

Любимчик командира / Кот под шлемом / Mačak pod šljemom Страна: Югославия
Жанр: военный, трагикомедия, экранизация
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 01:30:18
Перевод: Профессиональный (дублированный) к/с им. М.Горького (1964)
Роли дублировали: Константин Николаев, Артем Карапетян, Владимир Прохоров, Владимир Сез, Исай Гуров, Клавдия Лепанова, Константин Тыртов, Николай Граббе, Яков Беленький.
Cубтитры: русские (только на места без перевода)
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Жорж Скригин / Zorz Skrigin
В ролях: Павле Вуйисич, Драгомир 'Гидра' Боянич, Давор Антолич, Йован-Бурдуш Янчиевич, Фарук Арнаутович, Мишо Бегович, Хусейн Чокич, Дара Чаленич, Любиша Йованович, Петар Спаич-Сульо, Павле Вугринац, Фахро Кониходзич, Душан Вуйисич, Ранко Гучевац, Златко Мадунич, Драгослав Попович, Урош Кравляча, Драгослав Радоичич-Бели, Младен Сермент, Велизар Петрович, Лука Делич, Ивица Кукич, Даринка Гвозденович, Иво Фичи, Заим Музаферия
Описание: По одноименному роману Йоза Хорвата. Юмористическая и трагикомическая история о лесорубе Илье Капаре, который во время Второй мировой войны ушёл к югославским партизанам Тито. Этому находчивому и удачливому бойцу командование поручало самые ответственные задания. Став командиром отделения, Капара получает приказ от командира бригады отправиться парламентером в артиллерийское соединение домобранов (вооружённые силы Независимого государства Хорватия), которое и само не прочь сдаться... Ужасы и зверства войны в фильме показаны с чувством юмора и оптимизма.
Доп. информация: Собственный рип. Русские субтитры мои, только на купированные эпизоды (7 мин.), которые отсутствовали в советской прокатной версии. Концовка фильма совершенно другая, отличается от
Сэмпл: http://multi-up.com/1067235
Качество видео: DVDRip
Спасибо alinto и dvdbox за
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 672x432 (1.56:1) 25.000 fps, 2102 kbps avg
Аудио: Russian AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
Доп. информация о субтитрах: smit009

MediaInfo

General
Complete name : F:\Macak pod sljemom_1962\Macak pod sljemom.1962.DVDRip.Dubl.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 2 304 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 2 102 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 1.56:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.290
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты

Фрагмент субтитров

1
00:00:04,169 --> 00:00:06,107
Босна-Фильм
предсталяет
2
00:00:08,667 --> 00:00:11,704
ЛЮБИМЧИК КОМАНДИРА
(Кот под шлемом)
3
00:00:14,307 --> 00:00:17,105
<i>В главной роли: Павле Вуисич</i>
4
00:00:19,090 --> 00:00:27,276
В ролях: Драгомир «Гидра» Боянич, Давор Антолич,
Йован-Бурдуш Яницижевич, Фарук Арнаутович, Мишо Бегович и др.
5
00:01:48,267 --> 00:01:50,781
<i>Сценарий: Йоза Хорват</i>
6
00:01:52,307 --> 00:01:54,696
<i>Режиссер: Жорж Скригин</i>
7
00:06:43,547 --> 00:06:47,788
Товарищи, я был студентом, и никогда не
занимался политикой.
8
00:06:48,227 --> 00:06:51,956
Однажды на улице меня остановилм двое,
вынули пистолеты и скомандовали "руки вверх".
9
00:06:52,727 --> 00:06:55,357
Через полчаса они привели меня в полицию
и начали допрашивать.
10
00:06:55,909 --> 00:06:57,588
"Как тебя зовут?"
11
00:06:58,387 --> 00:07:00,787
"Иосифом", ответил я, потому что меня так и зовут.
12
00:07:00,907 --> 00:07:05,187
Агент спрашивает меня, ты "Дюка?
Не Дюка я, а Иосиф, отвечаю я.
13
00:07:05,307 --> 00:07:09,158
Они начали меня избивать.
- Ближе к делу, студент, ближе!
14
00:07:09,747 --> 00:07:13,702
Когда я проснулся, увидел парня, который
смеясь мне говорит:
15
00:07:13,987 --> 00:07:16,554
"Это не Дюка, это кто-то другой".
16
00:07:16,907 --> 00:07:19,944
Он ударил меня и сказал:
"Проваливай,
17
00:07:20,027 --> 00:07:22,307
это политика, тебе не место там?"
18
00:07:22,427 --> 00:07:24,747
Вскоре я оказался на улице, сознательно.
19
00:07:24,867 --> 00:07:28,943
Более сознательно, чем любой член комитета.
- Ты преувеличиваешь сейчас, студент!

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3791.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-30 05:45 ] · 6DDFF1CDC08D567286BBB1645ABD5657286B1A4C

Download .torrent

Download

15 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 1.45 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Dec 23:45

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!