Чудесная жизнь Жанны Д\'Арк / Волшебная жизнь Жанны Д\'Арк, дочери Лотарингии / La merveilleuse vie de Jeanne d\'Arc (Марко Де Гастин / Marco de Gastyne) [1929, Франция, Германия, драма, VHSRip] Original + Sub Rus (alechorseman)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.71 GB   |    Registered:  4 years 4 months   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 5 months

Posts: 551945

Location: Екатеринбург

Post 29-Nov-2015 19:38

[Quote]

~ Чудесная жизнь Жанны Д'Арк / La merveilleuse vie de Jeanne d'Arc ~- Страна: Франция, Германия
Жанр: драма
Продолжительность: 02:03:54
Год выпуска: 1929
Перевод: : субтитры
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение
Субтитры: французские (интертитры), русские--Режиссёр: Марко Де Гастин / Marco de Gastyne--В ролях: Симоне Женевуа / Simone Genevois, Фернан Майи / Fernand Mailly, Жорж Поле / Georges Paulais, Жан Дебюкур / Jean Debucourt, Филипп Эриа / Philippe Hériat, Гастон Модо / Gaston Modot, Даниэль Мендай / Daniel Mendaille, Жан-Луи Аллибер / Jean-Louis Allibert , Женика Атанасиу / Genica Athanasiou, Léonce Cargue / Léonce Cargue-Описание: Исторический фильм, незаслуженно оставшийся в тени картины «Страсти Жанны д’Арк» / La passion de Jeanne d'Arc (1928), психологическая драма, сочетающая в себе эпические батальные сцены и "житие святой" Жанны Д'Арк - одной из самых известных фигур Столетней войны. --Доп. информация:
Данный рип найден в сети.
Перевод осуществлен с оригинальных французских титров.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО за предоставленный рип и перевод титров, без него данного релиза не было бы!
IMDb: 7,0 (54)
СЭМПЛ http://multi-up.com/1071377-Качество: VHSRip
Формат: avi
Видео: DivX 5, 704 x 540, 4:3, 25.000 fps, 1 801 Kbps
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 1 channels, 160 Kbps original-

MediaInfo

General
Complete name : La merveilleuse vie de Jeanne d'Arc (Marco de Gastyne, 1929).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.71 GiB
Duration : 2h 3mn
Overall bit rate : 1 973 Kbps
Writing library : TMPGEnc 4.0 XPress Version. 4.7.1.284
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 2h 3mn
Bit rate : 1 801 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.189
Stream size : 1.56 GiB (91%)
Writing library : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 408 ms

Скриншоты


posters


фрагмент субтитров

1
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
<i>ЧУДЕСНАЯ ЖИЗНЬ ЖАННЫ Д' АРК<i/>
2
00:01:38,091 --> 00:01:40,933
Давайте всегда помнить, что наше отечество
есть дитя,
3
00:01:41,053 --> 00:01:44,272
рождённое сердцем женщины,
её нежностью, слезами
4
00:01:44,392 --> 00:01:47,229
и кровью, пролитой за нас. (Мишле)
5
00:01:51,459 --> 00:01:54,585
1427... в то время, как англичане оккупировали
большую часть Франции,
6
00:01:54,705 --> 00:01:57,609
дотла разорённую войной,
длившейся почти сто лет,
7
00:02:04,077 --> 00:02:07,957
единственный претендент на трон,
дофин Карл VII, не сумел
8
00:02:08,077 --> 00:02:11,173
собрать войска, оставшиеся
верными короне,
9
00:02:11,293 --> 00:02:13,967
и малодушно бежал в один из
своих замков в Луаре,
10
00:02:14,087 --> 00:02:16,340
став игрушкой собственного коррумпированного двора.
11
00:02:17,545 --> 00:02:19,786
Оставшаяся без защиты страна
медленно погибала.
12
00:02:24,653 --> 00:02:28,412
Начнём с Домреми, деревушки в Лотарингии,
стоявшей на мирных берегах реки Мёз.
13
00:02:50,384 --> 00:02:52,565
Рэми Луазо и Жанна д' Арк,
14
00:02:52,685 --> 00:02:54,854
были лучшими друзьями
с самого детства.
15
00:03:48,702 --> 00:03:51,629
Тем вечером несколько истощенных солдат,
вернувшихся с поля сражения,
16
00:03:51,749 --> 00:03:54,376
остановились у
деревенского колодца...
17
00:04:37,219 --> 00:04:42,111
...и староста деревни, Жак д' Арк,
решил расспросить их, что нового на войне.
18
00:05:05,553 --> 00:05:09,252
"Ну что, храбрецы, ступайте за мной,
будут вам ужин и ночлег."

Рецензия-описание к фильму от alechorseman

Легенда и правда о Жанне д» Арк
Святая Жанна д» Арк, почитается французами, как одна из величайших героинь. Она родилась 16 января 1412, в разгар Столетней войны, когда французы терпели жестокие поражения. Люди рождались, умирали, а нескончаемая война продолжалась. Каждый француз знал с детства, что когда возмужает — станет воевать с англичанами. Так же, как до него воевали его дед, отец, старший брат.
К 1427, англичане захватили весь север Франции, и наследник трона — дофин Карл, бежал в замок Шинон, бросив погибающую страну на произвол судьбы. На севере хозяйничали англичане, на юге — бургундцы. Осажденный англичанами Орлеан держался, но надежды не было, и казалось, погибнет Французское королевство.
В те страшные дни, в Шинон приехала крестьянская девушка Жанна д» Арк, которой суждено было изменить ход войны. Возглавив королевскую армию, она в 1429 сняла осаду с Орлеана, разгромив англичан, а в 1430 — попала к ним в плен, была обвинена в колдовстве, и 14 мая 1431 — сожжена на костре в Руане. Ей было всего 19, когда она умерла.
Карл VII, всем обязанный Жанне, не сделал ничего, чтобы ее спасти. 23 года он оставался, равнодушен к ее памяти, к тому, что ее имя очернено. Позже, когда англичане были изгнаны, и начались пересуды, что король получил корону из рук женщины, которую Церковь сожгла как колдунью, произошла перемена. Карл воззвал к Папе, потребовав правосудия, и скоро, на «Оправдательном процессе», доброе имя Жанны было восстановлено. А через 450 лет — в 1920-м, Католическая церковь объявила Жанну святой, и с тех пор чтит годовщину ее смерти 30 мая.
Фильм задумали в 1921, вскоре после канонизации. Несколько лет ушло на написание сценария, подготовку, и в 1927 начались съемки. За спиной продюсера Бернара Натана, стояло государство. «Общенациональный статус», обеспечил гигантское финансирование (от 8 до 9 млн. франков), неограниченный выбор мест съемок, 8000 солдат массовки, но завел сценарий в рамки официоза. Фильм должен был стать «житием святой Жанны д» Арк», прославлять героическое прошлое Франции.
Координатором съемок стал Гастон Брюн. Остальные семь операторов: Georges Asselin, Lucien Bellavoine, Jimmy Berliet, Rene Colas, Henry Gondois, Jean Jouannetaud, Ganzli Walter, выбирали натуру. Работа растянулась на 1,5 года: с июня 1927 по октябрь 1928. Сняли подлинный дом Жанны д» Арк в Домреми, а деревенские сцены — в местечке Carnac. Замок Жиль де Рэ, и интерьеры замка Шинон — в замке Пьерфон; стены Орлеана — в Aigues-Mortes.
Укрепления Турели, отсняли в Carcassonne, Porte Narbonnaise Saint-Cere, грандиозную панораму боя — на поле Mazames, у Тарна. Аббатство, часовня и своды Mont Saint-Michel, подошли для суда в Руане. Снимая коронацию, заполучили площадь перед Реймским собором. Внутрь операторов не пустили, но архиепископ Реймский — кардинал Луи Анри Жозеф Люсон, распорядился выкопать все телеграфные столбы в округе, выкорчевать множество деревьев, чтобы ничто не мешало 1200 статистам.
Премьера, состоявшаяся 15 апреля 1929 в Opera, прошла в присутствии президента Гастона Думерга. Оркестром и хором дирижировал Жозеф-Этьен Шифер, сочинивший музыку к фильму. Успех был и летом 1929, на торжественном сеансе к 500-летию освобождения Орлеана. Потом выяснилось, что у прокатчиков нет камер для показа широкоформатных сцен, снятых объективом Hypergonar. Панорамную часть переделали, но фильм удержался в прокате полгода. Во французское кино пришел звук, и «Жанна» оказалась не востребована зрителями.
Авторский негатив исчез во время нацистской оккупации Франции. Rene Lichtig в 1983, создал реконструкцию для Французской Синематеки, восстановив 2/3 фильма: 125 мин. (2904м) из 180 (4800м). Но в ней отсутствуют сцены в алхимической лаборатории Жиль де Рэ; встреча Жанны с Бодрикуром (актер Marcel Chabrier); отрывок перед Орлеанским походом, где Жанна молится в соборе о ниспослании победы; сражение при Пату, снимавшееся у Страсбурга.
Фильм производит грандиозное впечатление. Многое — как ожившие картины той эпохи, настоящая энциклопедия Средневековья, актеры тоже постарались. Особенно 16-летняя Симоне Женевуа, выбранная из 400 претенденток. Интересна сцена сватовства: актриса создала «образ, излучающий свет», или, как сказали бы в Средние века — «благодать».
Игра актеров — без преувеличенной мимики. В сцене аудиенции, видим ничтожного, похожего на крысу Карла (Ж. Дебюкур), с бегающими глазами, и пальцами, как лапы паука; Жоржа Тремуйля (Ж. Тулу), о котором можно сказать «внимательно всмотритесь в это лицо»; Жиль де Рэ (Ф. Эриа) — щеголя, с изысканной флорентинской бородкой, и серьгами в ушах.
Батальные сцены удивляют размахом. Поражает атака Турели, с участием 3000 солдат. Пожалуй, это самые масштабные сцены немого кино, а отрывки, в которых раненая Жанна поднимает солдат на штурм, и рыдает над павшими — среди самых вдохновенных. Как назвать игру Женевуа? По-моему, подвижничеством. Слово актрисе: «На пробах мне было 15, я играла в легкой кольчуге. Но на съемках битвы за Орлеан, пришлось носить настоящие латы, весившие 22кг. Когда съемочный день заканчивался, я бывала так обессилена, что опускалась на землю, и засыпала, не сняв доспехов».
Вторая половина фильма, пронизана отчаянием, болью. Пленение Жанны под Компьеном, смонтировано в темпе урагана. Хороши: сцена в аббатстве, где продажные французские попы, и их хозяева-англичане, обсуждают предстоящий суд, с заранее предрешенным финалом; отрывок в темнице, когда над Жанной, хотят надругаться тюремщики. Лица судей Руанского трибунала — паноптикум от Чезаре Ломброзо. Жанна, бросающая в лицо своим мучителям: «Вы не смеете меня судить. Я послана Богом, здесь мне нечего делать. Возвратите меня Богу, от которого я пришла», и крик монаха: «Мы прокляты! Мы сожгли святую!» Съемка сцены аутодафе, едва не стоила Женевуа жизни. Пламя костра перекинулось на балахон актрисы, привязанной к столбу. Тлеющая одежда и ужас, навсегда остались на пленке.
Фильм уступает в мастерстве «Страстям Жанны д» Арк», но выбор труден, несмотря на завораживающее мастерство Фальконетти. Жанна — Женевуа, интереснее, сыграна более спонтанно, живо и гибко, притом, сыграна ли? Скорее — прожита. Тем более что фильм Гастин, вместивший и Домреми, и костер, снят на историческом фоне, с 1-2 дублей, а Дрейер, отвергнув декорации Германа Варма, снял все в студии, использовав до 80 дублей.
Заметно, что Гастин обладал невероятным чутьем исторического контекста. В созданный им визуально и атмосферно средневековый мир, беспрекословно веришь, даже специалисты, вряд ли отущут ляпы в фильме. Будто режиссер отправился на машине времени в прошлое, снять документальные кадры. Замечательно снятые длинные сцены, «средневековая» музыка, текст Жюля Мишле, собранный в нарочито-архаизированном сценарии Жан-Жозе Фраппа, работают на образ, погружая в историю. Будто читаешь старинную «хронику», и за словами летописи, оживает легенда. Свою сверхзадачу: рассказать о жизни Жанны, оставив зрителю чувство невосполнимой утраты, фильм полностью выполняет.

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]

Do not work with Yandex browser. Uploading files to them is erroneous.
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3708.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-29 19:36 ] · CD3DCA6B0E4D41C99F9C64A34673E1986B86CE1E

Download .torrent

Download

18 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 1.71 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 07-Apr 20:05

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!