Месье составит вам компанию / Компанейский господин / Un monsieur de compagnie (Филипп де Брока / Philippe de Broca) [1964, Италия, Франция, комедия, BDRip] Sub Rus + Original Fre

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.46 GB   |    Registered:  4 years   |    Completed:  1 time

Seeder not seen: 1 month 21 day

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 1 month

Posts: 551946

Location: Екатеринбург

Post 29-Nov-2015 19:36

[Quote]

Месье составит вам компанию / Компанейский господин / Un monsieur de compagnie Страна: Италия, Франция
Жанр: комедия, фарс
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:31:59
Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп де Брока / Philippe de Broca
В ролях: Жан-Пьер Кассель, Ирина Демик, Катрин Денёв, Жан-Клод Бриали, Анни Жирардо, Валери Лагранж, Сандра Мило, Адольфо Чели, Марсель Далио, Андре Люге, Жан-Пьер Марьель
Описание: Антуан - молодой человек, проживший всю свою жизнь под опекой деда, считавшего, что лень является не пороком, а величайшей благодетелью. В этом духе старик воспитал и своего внука. После смерти деда Антуан узнает, что остался без гроша в кармане, но не унывает и начинает колесить по Европе, составляя компанию различным людям и живя за их счет.
Сэмпл: http://multi-up.com/1076609
Качество видео: BDRip (Исходник Un monsieur de compagnie 1964 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 thx kento)
Формат видео: AVI
Видео: 720x432 (1.67:1), 24 fps, XviD build 67 ~2066 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 268 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Copyright : RuTracker
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 2 067 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 1.667
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.277
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

19
00:02:27,761 --> 00:02:29,234
Антуан, мальчик мой!
20
00:02:30,893 --> 00:02:33,261
- Приснился дурной сон?
- Настоящий кошмар!
21
00:02:33,768 --> 00:02:35,643
Дедушка, мне приснилась работа.
22
00:02:35,809 --> 00:02:37,704
О, мой бедолага!
23
00:02:38,062 --> 00:02:39,371
Идем скорее!
24
00:02:39,488 --> 00:02:41,629
Ты слишком устал за сегодняшний день.
25
00:02:43,893 --> 00:02:45,553
Мой дорогой дедушка...
26
00:02:46,066 --> 00:02:49,046
Уже 25 лет я благословляю автокатастрофу,
в которой погибли мои родители.
27
00:02:49,601 --> 00:02:51,729
Не было в мире сирот,
счастливее, чем я...
28
00:02:51,874 --> 00:02:53,582
...оказавшийся под опекой деда.
29
00:02:54,312 --> 00:02:56,354
Антуан никогда не перетруждайся!
30
00:02:56,559 --> 00:02:58,143
Усталость - твой злейший враг!
31
00:02:58,309 --> 00:03:00,934
Мы должны добиваться успеха
всюду и всегда...
32
00:03:01,101 --> 00:03:02,768
...при этом никогда не работая!
33
00:03:02,934 --> 00:03:06,101
Ошибка полагать,
что лень всегда порочна.
34
00:03:06,434 --> 00:03:09,576
Напротив, лень - мать всех добродетелей!
35
00:03:09,726 --> 00:03:13,476
Но в Библии говорится: "И будешь
добывать себе хлеб в поте лица своего".
36
00:03:13,643 --> 00:03:16,440
Но это же было сказано
после совершения первородного греха!
37
00:03:17,268 --> 00:03:20,104
А до того человек жил в лени.
38
00:03:20,448 --> 00:03:23,698
Кроме того, всеми религиями
установлено право на еженедельный отдых.
39
00:03:24,434 --> 00:03:28,059
Истинно верующие знают,
что и лень свою можно адресовать Господу.
Огромное спасибо DarLeg за рип и Антону Каптелову за перевод фильма!

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t3562.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-29 19:36 ] · 05D28094B4180BB5A7B6860F92007BE95159D1EE

Download .torrent

Download

15 KB

Status: checked
Completed: 1 times
Size: 1.46 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 10-Dec 07:46

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!