Да здравствует тюлень! / Тюлениха / W la foca (Нандо Цицеро / Nando Cicero) [1982, Италия, комедия, DVDRip] Sub Rus + Original Ita

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.36 GB   |    Registered:  4 years 6 months   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 4 years 6 months

Posts: 551945

Location: Екатеринбург

Post 30-Nov-2015 05:52

[Quote]

Да здравствует тюлень! / Тюлениха / W la foca Страна: Италия
Жанр: комедия
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:28:28
Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Нандо Цицеро / Nando Cicero
В ролях: Бомболо, Микела Мити, Дагмар Лассандер, Лори Дель Санто, Риккардо Билли, Фабио Гросси, Виктор Кавалло, Франко Бракарди, Джованни Аттаназио, Серджо Ди Пинто, Энио Дрованди, Анна Фолл
Описание: Переехав из провинции Венето в Рим, молодая девушка Андреа устраивается работать медсестрой. Вскоре она оказывается вовлечённой в бесконечную череду забавных недоразумений и веселых приключений.
Сэмпл: http://multi-up.com/1069277
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x368 (1.91:1), 25 fps, XviD build 47 ~2001 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

18+

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 2 203 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 2 002 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 1.913
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.309
Stream size : 1.24 GiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

12
00:01:33,708 --> 00:01:35,709
Попрошу билеты, синьоры!
13
00:01:42,251 --> 00:01:44,468
- Ваш билет?
- У меня его нет.
14
00:01:44,793 --> 00:01:48,056
- Хорошо! Тогда купите сейчас.
- С удовольствием, но у меня нет денег.
15
00:01:48,192 --> 00:01:50,895
Вот как? Тогда сойдете
на следующей станции!
16
00:01:51,121 --> 00:01:54,445
О, нет! Я вас очень прошу,
не прогоняйте меня!
17
00:01:54,568 --> 00:01:56,605
Я должна ехать дальше!
18
00:01:59,424 --> 00:02:02,294
Ну, идемте со мной и вместе подумаем,
что здесь можно предпринять.
19
00:02:30,669 --> 00:02:32,838
Так я и думала! Вопрос решен.
20
00:02:33,397 --> 00:02:36,788
- О, да вам крупно повезло!
- Да! Вот только устала сильно.
21
00:02:39,114 --> 00:02:41,116
Ваши билеты, господа!
22
00:02:44,677 --> 00:02:47,025
- Спасибо!
- А ваш?
23
00:02:47,213 --> 00:02:49,550
У меня его нет. И денег нет тоже.
24
00:02:49,674 --> 00:02:52,019
Значит, я вас прямо сейчас ссажу с поезда!
25
00:02:52,680 --> 00:02:56,363
Да, я понимаю. Но и вы должны меня понять!
Мне необходимо ехать дальше!
26
00:02:56,465 --> 00:02:58,389
- Вы меня понимаете?
- Я-то понимаю...
27
00:02:58,549 --> 00:03:01,299
- Но есть правила.
- Пожалуйста, помогите мне!
28
00:03:07,052 --> 00:03:09,032
Пойдемте, поищем решение!
29
00:03:29,163 --> 00:03:31,744
Невероятно! Думаю, это уже слишком!
30
00:03:32,220 --> 00:03:36,172
Начиная со станции Бреннер это уже шестой,
кого я уговариваю. Не думаю,
что выдержу еще.
31
00:03:36,477 --> 00:03:38,347
А куда вы едете?
32
00:03:38,781 --> 00:03:41,763
Я еду в Калабрию. Если у моей задницы
на это хватит сил.
Огромное спасибо rotorovv за исходный ДВД и Антону Каптелову за перевод фильма!

To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]

Do not work with Yandex browser. Uploading files to them is erroneous.
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[en.asmlocator.ru].t4194.torrent 
Torrent: Registered [ 2015-11-30 05:45 ] · 093E308937C077092B2084CE13570C8CBE2AEBBD

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 1.36 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 03-Jun 03:34

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Верим фактам, а не вранью Путина! Факт, что Правительство ведёт Россию к истреблению.
Так как численность населения падает, даже не смотря на приток эмигрантов!
Русская нация вымирает и вырождается, смешиваясь с эмигрантами!
Факт, что военных и граждан предприятий заставляют голосовать за партию Единая Россия и Путина
ПОД СТРАХОМ УВОЛЬНЕНИЯ!
Нам не нужно Правительство, блокирующее личную жизнь, интернет, нарушающее сохранность данных.
Все эти действия финансируются за счёт народа!